À propos du vaccin contre la COVID-19

Les informations suivantes ont été préparées pour Labatt par des professionnels de la santé et des spécialistes en matière de santé publique à partir de diverses sources gouvernementales canadiennes, scientifiques et médicales.

Ces informations ne visent pas à remplacer une consultation médicale. Demandez toujours conseil à un fournisseur de soins de santé qualifié lorsque vous avez des questions au sujet de la vaccination contre la COVID-19.

Pourquoi l’immunisation est-elle importante?

La vaccination contre le virus responsable de la COVID-19 aidera à vous protéger contre la maladie de la COVID-19. De plus, pour arrêter la propagation de la COVID-19 au Canada, il est nécessaire qu’un nombre suffisant de Canadiens soit vacciné pour ralentir et, on espère, arrêter la transmission communautaire du virus. Une fois que suffisamment de Canadiens auront reçu le vaccin, les choses pourront reprendre leur cours normal.

Dois-je payer pour le vaccin contre la COVID-19?

Non. Tous les vaccins contre la COVID-19 sont gratuits.

Puis-je avoir deux différents types de vaccins contre la COVID-19 pour la première dose et la seconde dose?

Le Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) et Santé Canada recommandent l’utilisation du même vaccin pour les deux doses. Il n’existe pas suffisamment d’informations pour déterminer si une seconde dose avec un vaccin différent procure le même degré de protection.

Puis-je choisir quel vaccin contre la COVID-19 recevoir?

Non. Les personnes ne pourront pas choisir entre les différents types de vaccins, mais elles peuvent choisir d’accepter ou de refuser le vaccin qui leur est offert à la clinique de vaccination. Tous les vaccins sont hautement efficaces contre l’infection symptomatique par la COVID-19. Il est recommandé que les gens prennent le premier vaccin qui leur est proposé.

Quel est le degré d’efficacité du vaccin dans la prévention de la COVID-19?

Selon Santé Canada, et en se basant sur les études cliniques impliquant des dizaines de milliers de personnes vaccinées :

Pfizer-BioNTech efficace à 95 % après deux doses

Source : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/medicaments-vaccins-traitements/vaccins/pfizer-biontech.html

Moderna efficace à 94 % après deux doses

Source : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/medicaments-vaccins-traitements/vaccins/moderna.html

AstraZeneca efficace à 62 % après deux doses (79 % selon des études menées en Amérique du Nord et du Sud)

Source : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/medicaments-vaccins-traitements/vaccins/astrazeneca.html

Johnson & Johnson efficace à 66 % après une dose

Source : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/medicaments-vaccins-traitements/vaccins/janssen.html

Les quatre vaccins sont tous hautement efficaces pour prévenir les cas graves, les hospitalisations ainsi que les décès liés à la COVID-19.

Pourquoi certains vaccins contre la COVID-19 exigent-ils l’injection de deux doses séparées?

Les vaccins de Pfizer-BioNTech, de Moderna et d’AstraZeneca nécessitent tous l’injection de deux doses séparées. Seul le vaccin de Johnson & Johnson ne nécessite qu’une dose. La raison en est que les vaccins de Pfizer-BioNTech, Moderna et d’AstraZeneca n’ont été étudiés que pour une utilisation à deux doses. Le degré élevé d’efficacité de ces trois vaccins est en fonction d’une posologie de deux doses. Pour ce qui est du vaccin de Johnson & Johnson, les études cliniques démontrent qu’il est efficace après seulement une dose.

Quelle est la différence entre les vaccins contre la COVID-19 et comment fonctionnent-ils?

Les vaccins de Pfizer-BioNTech et de Moderna sont des vaccins à ARN messager (ARNm). Ce type de vaccins utilise de l’ARNm fabriqué en laboratoire pour transmettre des instructions aux cellules immunitaires pour qu’elles fabriquent une protéine de spicule inoffensive — une protéine que l’on retrouve à la surface du virus de la COVID-19. Une fois que la protéine est fabriquée, la cellule désagrège l’ARNm et s’en débarrasse. La protéine se déplace ensuite vers la surface de la cellule. Notre système immunitaire reconnaît qu’elle ne devrait pas se trouver là et incite le corps à fabriquer des anticorps et à activer d’autres cellules immunitaires. Ces anticorps et cellules immunitaires nous protègeront au cas où le virus de la COVID-19 pénètre dans notre corps à l’avenir.

Les vaccins d’AstraZeneca et de Johnson & Johnson sont des vaccins à vecteur viral. Ces vaccins utilisent un virus inoffensif (comme le virus du rhume commun) qui a été affaibli, puis modifié en y ajoutant la protéine de spicule du virus de la COVID-19. Le même processus que celui provoqué par le vaccin à l’ARNm ci-dessus se produit. Le corps est incité à fabriquer des anticorps et à activer d’autres cellules immunitaires.

Tous les vaccins contre la COVID-19 — en produisant des anticorps et en activant notre système immunitaire — apprennent à notre corps comment nous protéger contre toute future infection provoquée par le virus de la COVID-19.

Quels vaccins contre la COVID-19 sont approuvés pour être utilisés au Canada?

Santé Canada a approuvé l’utilisation des vaccins de Pfizer-BioNTech, de Moderna, d’AstraZeneca et de Janssen (Johnson & Johnson) contre la COVID-19 au Canada.